While most travellers visit Patagonia in the summer, here's why autumn (March-May) is the best season to visit this incredible part of the world.