Palm-lined beaches, Maya ruins, and family-friendly nature parks characterize this southeastern state, where you can dive or snorkel coral reefs, cool off in ...