Lodging around the Leadville and Twin Lakes areas include historical and modern hotels and motels, rustic cabins, Victorian-era B&Bs, RV parks and campgrounds.