From the majestic peaks of the Alps to the tranquil shores of Lake Geneva, here are the top 10 things to do in Switzerland's west and south.