From free things to do outdoors to popular spots for shopping, dining, and entertainment, it's a city worth visiting morning, noon, or night.