Charming architecture, lovely parks, street art, and so much incredible food await you on your visit. These are some of my favorite things to do in Montréal.