The Museum of Contemporary Art of Monterrey and the Mexican History Museum are excellent not just for Monterrey—they rival Mexico's top cultural institutions.