Offering some peace and quiet from the crowded Spiaggia Grande, Fornillo is a hidden gem that's popular with the locals.