28 Eki 2020 ... December is (marginally) the warmest winter month in New York city, with temperatures ranging from 45°F (7°C) to 35°F (1°C).