Discover world-class museums, traditional tapas, street markets and more in our Madrid travel guide. Find top attractions, local spots and expert tips.