Temperatures, Precipitation, Sunshine in San Juan (Puerto Rico) ... The annual average temperature in San Juan is 80.2 °F. ... The maximum water temperature in San ...