These charming, fortified towns offer a unique gateway into the history and culture of Malta that is not to be missed.