From watersports lessons to museums designed for busy hands, families will want to discover these top Outer Banks attractions and activities.