This cheerful coastal town boasts an artsy downtown and numerous dining destinations serving up local seafood, produce, brews, and baked goods.