If you have two days to explore Chiang Mai, here's how to spend them. If you only have time for one thing, make it a street food tour.