Read on for a list of must-dos in Cologne, from historic landmarks and hidden bone chapels to bottomless beers and museums about chocolate.