Winter means puntarelle, spring brings favas and artichokes. Romans eat ... What we got wrong about some of the ancient city's most famous victims. by ...