This versatile Tex-Mex ground beef and potato skillet works as the filling for a lettuce wrap, or as a nacho topping.