This roasted chicken dish with miso and ginger is a tangy, slightly sweet, salty recipe with a pleasant kick of spicy heat from the chili sauce.