This recipe builds flavor with remarkable efficiency. As the chicken simmers, its soy sauce bath cooks down to a savory sauce.