This Shoyu chicken is too easy! The Hawaiian chicken simmers in its own bubbly brown savory sauce until the meat is juicy and tender.