This simple, sensational marinade and sauce for grilled chicken is made with lemon, garlic, rosemary, and butter.