Mix the butter, sugars, egg yolks and vanilla with a wooden spoon until creamy, then mix in the flour in 2 batches. Stir in the orange zest.