These holly-jolly, chocolate-covered cookies are just as easy to make as they are festive, and you don't even need to turn on the oven!