11 May 2021 ... Yoshida's sauce or 1 cup shoyu plus ¾ cup brown sugar, 1 cup water, and ½ cup mirin to the pot, and bring the liquid to a boil. Transfer 3 lb.