Place chicken in an even layer in a 5- or 6-quart slow cooker. Top with onion, gravy mix, dressing mix, salt, banana peppers and pickling liquid, and butter.