Pour 1/2 enchilada sauce in bottom of a 9x13-inch baking dish. Lay tortillas on a work surface; spoon chicken mixture in a line across center of each tortilla.