This recipe is part of The Kitchn's Forever Holiday Cookies, featuring our editors' best recipes, plus favorites from a few guest stars.