Unagi sauce and teriyaki sauce use different proportions of the same ingredients—sake, soy sauce, mirin, and sugar. You might think these sauces are the same, ...