Add lemon juice, olive oil, garlic, dried oregano, salt, rosemary, black pepper, and cayenne. Toss until chicken and potatoes are evenly coated.