Add the roughly chopped vegetables to a Dutch oven, roasting pan, or rimmed sheet pan large enough to hold the chicken. Toss with the oil and season with salt ...