Spread peach slices evenly in the bottom of a 9x13-inch baking dish. Stir water and sugar together in a small bowl until dissolved; pour mixture over peaches.