The recipe here is the easiest, creamiest, most versatile peanut sauce you can make from pantry staples.