This dish serves up tender, juicy chicken tossed in a homemade Cajun sauce that's bursting with bold spices, fresh veggies, and a creamy, dreamy finish.