It's a simple swap that transforms an otherwise plain vanilla dough into a cookie that feels familiar, even if you've never had such a thing before.