This chicken pot pie recipe features leftover cooked chicken and frozen mixed veggies in a thick, buttery-rich sauce, all tucked inside flaky pie pastry.