This quick and easy, comfort food recipe for chicken and stuffing casserole makes a stick-to-your-ribs meal that will feed a big family.