Pair chicken with potatoes for a comforting family dinner. From traybakes and pies to one-pots and roasts – we have a recipe for every occasion