Combine corned beef and spice packet contents, water, onion, carrots, celery, and salt together in a large pot or Dutch oven; bring to a simmer.