Nothing hits the spot like a warm, cozy bowl of this chicken chili with a kick of buffalo flavor. This recipe is gluten-free and dairy-free.