This classic beef stroganoff recipe from scratch features tender slices of steak and savory mushrooms smothered in creamy brown gravy.