½ cup mayonnaise · ⅓ cup white sugar · ¼ cup milk · 2 ½ tablespoons lemon juice · 1 ½ tablespoons vinegar · salt and ground black pepper to taste · 9 ½ cups shredded ...