Combine onion, tomato, parsley, garlic, oregano, paprika, salt, and black pepper. Add olive oil, red wine vinegar, and water; stir to combine.