Trucking companies sometimes make their drivers break hours-of-service rules, leading to fatigued driving and deadly crashes.