A popular choice is rigid foam board, which works well as an air barrier. Batt insulation is another option but may need weather stripping since it may not seal ...